Magazín mesta https://citymagazine.si/sk/ Cestovanie. Štýl. Výbava. Wed, 13 May 2026 18:25:48 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Jeep Avenger 2027: 270 000 kupujúcich sa nemýlilo – malé SUV dostáva nové srdce, manuálnu prevodovku a mriežku chladiča, ktorá svieti v tme. https://citymagazine.si/sk/jeep-avenger-2027-270-000-kupujucich-sa-nemylilo-male-suv-dostalo-novu-manualnu-prevodovku-heart-a-mriezku-chladica-ktora-svieti-v-tme/ Wed, 13 May 2026 18:25:48 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=676161

Renegade bol vyradený z prevádzky, Compass postúpil o triedu vyššie a najmenší Jeep sa zrazu stal najdôležitejším v Európe. Ten zavalitý domáci miláčik z Tychy. A pretože Stellantis vedel, že 270-tisíc zákazníkov spolu len zriedka robí chyby, ušili mu novú košeľu a pod kapotu dali úplne nové srdce. Toto je - Jeep Avenger 2027.

The post Jeep Avenger 2027: 270.000 kupcev se ni motilo – mali terenec dobil novo srce, ročni menjalnik in masko, ki sveti v temi appeared first on City Magazine.

]]>
Ikonické tenisky Adidas Samba prišli na leto o podpätok: zoznámte sa s modelom Mule https://citymagazine.si/sk/ikonicke-tenisky-adidas-samba-prisli-na-leto-o-podpatok-spoznajte-model-mule/ Wed, 13 May 2026 16:51:50 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=676135

Priznajme si, tenisky Adidas Samba sú všade. Zdá sa, že na ulici nemôžete urobiť ani krok bez toho, aby ste nenarazili na niekoho, kto má na sebe tento ikonický pár. Ale práve keď ste si mysleli, že ste videli všetky možné farebné kombinácie a spolupráce, módny gigant urobil nečakaný krok. Na leto 2026 vzali nožnice, odstrihli zadnú časť a vytvorili niečo, čo rozdelí internet. Ste pripravení na najväčší módny experiment sezóny?

The post Kultne superge Adidas Samba so za poletje izgubile peto: spoznajte model Mule appeared first on City Magazine.

]]>
Futbalová kolekcia LOTTO x H&M 2026: prečo sa futbalový dres stal najhorúcejším kúskom sezóny? https://citymagazine.si/sk/futbalova-kolekcia-lotto-x-hm-2026-preco-sa-futbalovy-dres-stal-najhorucejsim-kuskom-sezony/ Wed, 13 May 2026 11:11:48 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=676084

Italijanska športna nostalgija, arhivski detajli in sodobna ulična samozavest: nova moška kolekcija LOTTO H&M prihaja 21. maja in dokazuje, da moda še vedno rada igra napadalno.

The post LOTTO x H&M nogometna kolekcija 2026: zakaj je nogometni dres postal najbolj vroč kos sezone? appeared first on City Magazine.

]]>
Tieto šaty opticky zužujú pás a tvarujú postavu: módny trend roku 2026, ktorý budeme nosiť celú jar a leto https://citymagazine.si/sk/tieto-saty-opticky-zuzuju-pas-a-tvaruju-postavu-co-je-modny-trend-roku-2026-ktory-budeme-nosit-celu-jar-a-leto/ Wed, 13 May 2026 10:36:33 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=673807

Zabudnite na šaty s vysokým pásom, ktoré vás po výdatnom obede stláčajú. Svet módy oživil trend, ktorý sme naposledy milovali v 90. rokoch, a prináša presne to, čo všetci chceme: pohodlie, ktoré opticky predlžuje trup, skrýva bruško a vytvára dokonalú siluetu. Šaty s nízkym pásom sú oficiálne najvyhľadávanejším kúskom teplej sezóny.

The post Ta obleka optično zoži pas in oblikuje postavo: modni trend 2026, ki ga bomo nosile vso pomlad in poletje appeared first on City Magazine.

]]>
Chceli by ste sa učiť rýchlejšie a pamätať si viac? 10 „magických“ rastlín pre lepšiu pamäť a sústredenie https://citymagazine.si/sk/chceli-by-ste-sa-ucit-rychlejsie-a-pamatat-si-viac-10-magickych-rastlin-pre-lepsiu-pamat-a-sustredenie/ Wed, 13 May 2026 10:22:57 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675496

Zabudnite na drahé kapsuly a vitamínové doplnky vo fľaštičkách s pôsobivými etiketami. Rastliny, o ktorých je vedecky dokázané, že zlepšujú pamäť a urýchľujú učenie, sú dostupné v každej zelenine, korení alebo čaji.

The post Bi se radi hitreje učili in si več zapomnili? 10 “čarobnih” rastlin za boljši spomin in fokus appeared first on City Magazine.

]]>
Po 7 rokoch chaosu prichádza úľava: toto astrologické znamenie konečne vstupuje do lepšieho obdobia života https://citymagazine.si/sk/po-7-rokoch-chaosu-prichadza-ulava-toto-astrologicke-znamenie-konecne-vstupuje-do-lepsieho-obdobia-zivota/ Wed, 13 May 2026 10:03:48 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675952

Mali ste už sedem rokov pocit, že si život každých pár mesiacov vyžaduje osobnú premenu? Že si len zvykáte na jednu verziu seba samého a potom príde nová zmena, nová lekcia, nová „príležitosť na rast“ – ten priateľský výraz pre tie chvíle, keď by ste najradšej vymazali kalendár a išli bývať do toskánskej dediny bez Wi-Fi?

The post Po 7 letih kaosa prihaja olajšanje: to astrološko znamenje končno vstopa v boljše obdobje življenja appeared first on City Magazine.

]]>
Šedivé vlasy sú minulosťou! 7 prírodných trikov, ako ich rýchlo „skryť“ doma bez farbenia https://citymagazine.si/sk/sedive-vlasy-su-minulostou-7-prirodnych-trikov-ako-ich-rychlo-skryt-doma-bez-farbenia/ Wed, 13 May 2026 09:24:51 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675942

Šedivé vlasy majú zvláštnu vlastnosť: najprv si ich všimnete a potom ich zrazu vidíte všade. Na bare, na tvári, pod svetlom v kúpeľni. Dobrou správou je, že nemusíte chodiť ku kaderníkovi ani sa uchyľovať k silným farbám – riešenie sa skrýva v prírode.

The post Sivi lasje so preteklost! 7 naravnih trikov, s katerimi jih lahko doma hitro “skrijete” brez barvanja appeared first on City Magazine.

]]>
„Jahodový dievčenský make-up“ za menej ako 1 euro: Trik s vazelínou pre ružové líčka a lesklé pery https://citymagazine.si/sk/jahodovy-dievcensky-make-up-za-menej-ako-1-euro-trik-s-vazelinou-pre-ruzove-licka-a-leskle-pery/ Wed, 13 May 2026 08:39:17 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=676066

Jahodový dievčenský make-up je svieži, žiarivý a jemne ružový look, ktorý si môžete vytvoriť aj doma: s vazelínou a štipkou cviklového prášku získate prirodzený odtieň pier a líc.

The post “Strawberry girl makeup” za manj kot 1 evro: trik z vazelinom za rožnata lica in glossy ustnice appeared first on City Magazine.

]]>
Jarné alergie? 15 prírodných riešení, ktoré môžu upokojiť kýchanie, upchatý nos a slzenie očí https://citymagazine.si/sk/jarne-alergie-15-prirodnych-rieseni-ktore-mozu-upokojit-kychanie-upchaty-nos-a-slzenie-oci/ Wed, 13 May 2026 07:44:47 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=676059

Jar je krásna. Stromy kvitnú, dni sú dlhšie, terasy sa prebúdzajú – a potom sa prebudí aj váš imunitný systém, ktorý vníma peľ ako nepriateľskú armádu. Výsledok? Kýchanie, upchatý nos, svrbenie očí, škrabanie v krku a ten elegantný vzhľad muža, ktorý sa práve rozplakal pri francúzskom filme, hoci práve prešiel okolo brezy. Ako sa prirodzene zbaviť jarných alergií?

The post Spomladanske alergije? 15 naravnih rešitev, ki lahko umirijo kihanje, zamašen nos in solzne oči appeared first on City Magazine.

]]>
TAG Heuer Formula 1 Solargraph x Indy 500: Keď sa švajčiarska presnosť stretne s americkým asfaltom https://citymagazine.si/sk/tag-heuer-formula-1-solargraph-x-indy-500-ked-sa-svajciarska-presnost-stretne-s-americkym-asfaltom/ Wed, 13 May 2026 06:20:08 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=676040

TAG Heuer spojil sily ikonických pretekov Indianapolis 500 a Formuly 1 v jedných hodinkách napájaných solárnou energiou. S pieskovaným oceľovým puzdrom, pokročilým strojčekom a detailmi, ktoré vzdávajú hold slávnej tehlovej cieľovej čiare, sú to perfektné doplnky pre fanúšikov benzínových výfukových plynov a moderných technológií. Toto sú ony - TAG Heuer Formula 1 Solargraph x Indy 500.

The post TAG Heuer Formula 1 Solargraph x Indy 500: Ko se švicarska natančnost sreča z ameriškim asfaltom appeared first on City Magazine.

]]>
Nové Lamborghini Fenomeno Roadster: vír s výkonom 1 065 koní, ktorý vám učeše vlasy a vyrazí vám z hlavy https://citymagazine.si/sk/nove-lamborghini-fenomeno-roadster-s-vykonom-1-065-koni-vam-vyrazi-vlasy-a-vyrazi-vam-z-hlavy/ Tue, 12 May 2026 17:29:26 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675994

Zabudnite na diskrétnosť. Lamborghini Fenomeno Roadster je technologický pamätník hedonizmu s výkonom 1 065 koní (794 kW), ktorý kombinuje surovú silu legendárneho motora V12 s neúnavnou silou troch elektromotorov.

The post Novi Lamborghini Fenomeno Roadster: 1.065-konjski vihar, ki vam bo sčesal lase in odpihnil razum appeared first on City Magazine.

]]>
Kia Vision Meta Turismo: Elektrický Stinger pre generáciu, ktorá má namiesto radiacej páky gamepad https://citymagazine.si/sk/kia-vision-meta-turismo-electric-stinger-pre-generaciu-ktora-ma-namiesto-radiacej-paky-gamepad/ Tue, 12 May 2026 17:29:24 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675984

Kia oznamuje brutálny športový sedan - Kia Vision Meta Turismo, ktorý sa pokúsi zaplniť prázdnotu, ktorá zostala v našich srdciach, využitím dizajnu videohier a futuristických technológií.

The post Kia Vision Meta Turismo: Električni Stinger za generacijo, ki namesto prestavne ročice drži igralni plošček appeared first on City Magazine.

]]>
Ľanové oblečenie – čo ho robí takým výnimočným? https://citymagazine.si/sk/lanove-oblecenie-co-ho-robi-takym-vynimocnym/ Tue, 12 May 2026 10:13:55 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675971

Ľanové oblečenie si získava uznanie v dámskej aj pánskej móde. Jeho prirodzený charakter, priedušnosť a odolnosť z neho robia skvelú voľbu na teplé dni. V tomto článku sa bližšie pozrieme na to, čo robí ľanové oblečenie takým výnimočným a prečo sa oplatí mať ho vo svojom šatníku.

The post Lanena oblačila – kaj jih dela tako posebna? appeared first on City Magazine.

]]>
Domáca maska z vazelíny a kukuričného škrobu: Virálny kozmetický booster s názvom „Prírodný botox“ https://citymagazine.si/sk/domaca-maska-vyrobena-z-vazeliny-a-kukuricneho-skrobu-virusovy-posilnovac-krasy-nazyvany-prirodny-botox/ Tue, 12 May 2026 09:07:26 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675965

V čase, keď svet krásy každý týždeň predstavuje novú „revolučnú“ ingredienciu, sa internet zamiloval do niečoho extrémne jednoduchého: vazelíny a kukuričného škrobu. Dve ingrediencie, ktoré už pravdepodobne máte doma, sa stali virálnym domácim skrášľovačom krásy – niektorí ich dokonca nazývajú „prírodným botoxom“. Čo je, povedzme si úprimne, dosť ambiciózne na niečo, čo sa nachádza niekde medzi zásuvkou s múkou a domácou lekárňou. Urobte si aj vazelínovú masku svojou rutinou.

The post Domača maska iz vazelina in koruznega škroba: viralni beauty booster, ki mu pravijo “naravni botoks” appeared first on City Magazine.

]]>
Alobal v práčke? Trik z TikToku, ktorý sľubuje, že už nebudete musieť žehliť bielizeň – ale jeden detail je kľúčový https://citymagazine.si/sk/alobal-v-pracke-trik-z-tiktoku-ktory-slubuje-ze-uz-nebudete-musiet-zehlit-bielizen-ale-jeden-detail-je-klucovy/ Tue, 12 May 2026 06:38:26 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675959

Patríte k ľuďom, ktorí majú doma žehličku predovšetkým preto, že im vytvára pocit dospelosti? Nie ste sami. Žehlenie je jednou z tých prác, ktoré vždy odkladáme na „neskôr“, len aby sme sa ráno zobudili s košeľou, ktorá vyzerá, akoby strávila noc v kufri lacnej leteckej spoločnosti. Preto nečudo, že trik s alobalom sa stal hitom v domácnostiach.

The post Alu folija v pralnem stroju? TikTok trik, ki obljublja, a vam perila ne bo treba več likati – a ena podrobnost je ključna appeared first on City Magazine.

]]>
Domači kolagen v prahu: “kolagen booster” za naravni glow v 5 minutah https://citymagazine.si/sk/domaci-kolagenovy-prasok-posilnovac-kolagenu-pre-prirodzeny-lesk-za-5-minut/ Mon, 11 May 2026 10:02:58 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675934

Kolagén je proteín, ktorý dodáva pokožke pevnosť, vlasom oporu, nechtom štruktúru a kĺbom ten príjemný pocit, že nie sú také staré ako vaša obľúbená pohovka. Problém? S pribúdajúcim vekom vaše telo produkuje menej kolagénu. Proces začína postupne v dospelosti a potom ho zrýchľuje stres, nedostatok spánku, UV žiarenie, fajčenie a strava, ktorá má viac spoločného s benzínovou pumpou ako so stredomorskou vitalitou.

The post Domači kolagen v prahu: “kolagen booster” za naravni glow v 5 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
“Kitten heels” so modni hit pomladi 2026: elegantni čevlji z nizko peto, ki brišejo mejo med stilom in udobjem https://citymagazine.si/sk/modnym-hitom-jari-2026-su-lodicky-s-maciatkami-elegantne-topanky-na-nizkom-podpatku-ktore-stieraju-hranicu-medzi-stylom-a-pohodlim/ Mon, 11 May 2026 07:56:03 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675306

Vysoké podpätky sú už desaťročia symbolom ženskej elegancie, ale za cenu zničenej chrbtice, deformovaných chodidiel a krvavých pľuzgierov. Táto jar prináša radikálnu zmenu. Topánky na nízkom podpätku nie sú len módnym trendom, sú vzburou proti nepohodliu. Sú symbolom modernej, sebavedomej ženy, ktorá už nerobí kompromisy.

The post “Kitten heels” so modni hit pomladi 2026: elegantni čevlji z nizko peto, ki brišejo mejo med stilom in udobjem appeared first on City Magazine.

]]>
Jednoduchý kuchársky trik pre dokonalé kura: šťavnaté zvnútra a zlatisté chrumkavé zvonku https://citymagazine.si/sk/jednoduchy-kucharsky-trik-pre-dokonale-kura-ktore-bude-stavnate-zvnutra-a-chrumkave-zvonku/ Mon, 11 May 2026 07:24:46 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675025

Kuracie mäso je najobľúbenejším zdrojom bielkovín, ale je to aj najviac zneužívaná ingrediencia v našich panviciach a rúrach. Väčšina ľudí z paranoidného strachu zo salmonely varí mäso, kým sa neodparí aj posledná kvapka vlhkosti. Je načase, aby ste sa naučili trik na prípravu dokonalého kurčaťa.

The post Preprost kuharski trik za popolnega piščanca: znotraj bo sočen, zunaj pa zlato hrustljav appeared first on City Magazine.

]]>
Poloha postele vám môže zničiť spánok: táto chyba v spálni vás ráno budí unavení a nepokojní https://citymagazine.si/sk/poloha-postele-vam-moze-pokazit-spanok-tato-chyba-v-spalni-moze-sposobit-ze-sa-rano-zobudite-unaveni-a-bez-spanku/ Mon, 11 May 2026 07:04:37 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675095

Budíte sa unavení aj po ôsmich hodinách spánku? Na vine nemusí byť stres ani zlý matrac, ale geometria vašej spálne. Zistite, prečo vás nesprávna poloha postele udržiava v stave podvedomej bdelosti.

The post Položaj postelje lahko pokvari vaš spanec: zaradi te napake v spalnici se zjutraj zbujate utrujeni in neprespani appeared first on City Magazine.

]]>
Nové oblečenie z obchodu, priamo na pokožku? Je to nebezpečné!? Alebo len mýtus? Robíte to aj vy?! https://citymagazine.si/sk/nove-oblecenie-z-obchodu-priamo-na-pokozku-je-take-nebezpecne-alebo-je-to-len-mytus-robite-to-aj-vy/ Mon, 11 May 2026 06:41:53 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675898

Okamih, keď strhnete štítok z nového kusu oblečenia, je svätým grálom nakupovania. Látka vonia sľubne, strih vám lichotí a zrkadlo nadšene potvrdzuje vašu voľbu. A tesne predtým, ako vykročíte do sveta ako živý módny editoriál, vás musí niekto zastaviť. Nie, nie je to tá otravná kamarátka, ktorá vám káže o odolnosti. Je to priateľská pripomienka, že tá slávna „nová vôňa“ nemusí byť vôbec parfumom novosti, ale niečím oveľa menej očarujúcim.

The post Nova oblačila iz trgovine, direktno na kožo? Je to nevarno!? Ali le mit? Počneš to tudi ti?! appeared first on City Magazine.

]]>
Ak to urobíte ráno pred 11:00, ruže budú kvitnúť ako bláznivé – trik od skúsených záhradkárov https://citymagazine.si/sk/ak-to-urobite-rano-pred-11-hodinou-ruze-budu-kvitnut-ako-blaznive-co-je-trik-skusenych-zahradkarov/ Mon, 11 May 2026 05:52:17 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=674133

Kráľovná záhrady si zaslúži kráľovské zaobchádzanie, ale často sa stáva, že napriek drahým hnojivám a neustálej starostlivosti ruže nekvitnú tak, ako by ste si priali. Ich listy žltnú, púčiky opadávajú a na stonkách sa objavujú podozrivé čierne škvrny. Predtým, ako to vzdáte, skontrolujte si rannú rutinu – čas zalievania.

The post Če to naredite zjutraj pred 11. uro, bodo vrtnice cvetele kot nore – trik izkušenih vrtnarjev appeared first on City Magazine.

]]>
Novi Freelander 8 (2026): Legenda se vrača kot 3,5-tonski električni 4×4 mastodont s Huaweijevo pametjo https://citymagazine.si/sk/novy-freelander-8-2026-legenda-sa-vracia-ako-35-tonovy-elektricky-mastodont-s-pohonom-4x4-a-inteligenciou-huawei/ Mon, 11 May 2026 05:39:10 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675873

Názov Freelander sa po jedenástich rokoch vracia na cesty. Ale pozor – tí, ktorí očakávajú roztomilé malé SUV, budú sklamaní. Nový Freelander 8 meria 5,1 metra, váži takmer 3,5 tony a vo vnútri má čínsky mozog. Ale nápisy Land Rover nikde nenájdete.

The post Novi Freelander 8 (2026): Legenda se vrača kot 3,5-tonski električni 4×4 mastodont s Huaweijevo pametjo appeared first on City Magazine.

]]>
Cena nového elektrického Mercedes-Benz triedy C: ako cena BMW radu 5 – presvedčí Stuttgart kupujúcich, že trieda C je opäť triedou sama pre seba? https://citymagazine.si/sk/cena-noveho-elektrickeho-mercedesu-benz-triedy-c-podobne-ako-cena-bmw-radu-5-presvedci-zakaznikov-v-stuttgarte-ze-trieda-c-je-opat-triedou-sama-pre-seba/ Mon, 11 May 2026 05:39:08 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675860

Kedysi dávno – povedzme pred desiatimi rokmi – bola trieda C vstupenkou k sláve. Kúpili ste si ju, pretože trieda E si vyžadovala druhú hypotéku a nechceli ste, aby si vás na parkovisku pred barom pomýlili s vodičom Passatu. Dobré časy. Zabudnite na ne. Pozrime sa – Mercedes-Benz triedy C.

The post Cena za novi električni Mercedes-Benz razred C: cena kot BMW serija 5 – bo Stuttgart prepričal kupce, da je C-razred spet razred zase? appeared first on City Magazine.

]]>
Koniec Divokého západu pre samojazdiace roboty: Kalifornia posiela Waymo, Teslu a Uber pred sudcu pre priestupky https://citymagazine.si/sk/koniec-divokeho-zapadu-pre-samojazdiace-roboty-kalifornia-posiela-waymo-teslu-a-uber-pred-sudcu-pre-priestupky/ Sun, 10 May 2026 17:34:52 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675846

Autonómne autá sa roky správali ako bohatí tínedžeri na nekontrolovanom výlete v Kalifornii. Prešli na červenú, parkovali na autobusových zastávkach, blokovali hasičské autá. Policajti sa ich márne snažili zastaviť. Kto zaplatí pokutu? Auto? LiDAR senzor? Zlá správa pre Silicon Valley: Teraz platí výrobca. Koniec Divokého západu pre autonómne roboty!

The post Konec divjega zahoda za samovozeče robote: Kalifornija pošilja Waymo, Teslo in Uber pred sodnika za prekrške appeared first on City Magazine.

]]>
Vzhľad slaného surfera pre mužov: ako voňať ako more, aj keď je najbližšia pláž v inom časovom pásme https://citymagazine.si/sk/salt-surfer-hlada-muzov-ako-dychat-v-mori-aj-ked-je-najblizsia-plaz-v-inom-casovom-pasme/ Sun, 10 May 2026 15:37:54 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675841

Zabudnite na uhladené účesy a matematicky presné cestičky. Leto 2026 prisahá na muža, ktorý vyzerá, akoby práve vystúpil z vĺn – aj keď je práve uprostred stretnutia, popíja ľadovú kávu alebo čaká v rade v ľubľanskom trafike. Surferský vzhľad je tento rok oficiálne najžiadanejším mužským kapitálom a slaný lak na vlasy je novým parfumom sebavedomia. Prečo? Pretože nedbalý vzhľad je nový šik – a nikdy nebol taký krásny.

The post Slan surferski videz za moške: kako dišati po morju, tudi če je najbližja plaža v drugem časovnem pasu appeared first on City Magazine.

]]>
Toto je tajomstvo malého vrecka na džínsoch: Na čo slúži? https://citymagazine.si/sk/toto-je-tajomstvo-maleho-vrecka-na-dzinsoch-na-co-sluzi/ Sun, 10 May 2026 15:03:54 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675834

Všetci ich nosíme. Naše obľúbené džínsy sú nepostrádateľným módnym spojencom, či už sú úzke, mamine alebo vrecovité. Premýšľali ste niekedy nad tým, na čo slúži to malé, zdanlivo zbytočné vrecko vo vašom pravom vrecku? Ak ste sa niekedy pokúsili napchať si doň kľúče alebo rúž, viete, že je to nemožné. Pripravte sa na lekciu módnej histórie, ktorá navždy zmení váš pohľad na tento ikonický detail.

The post To je skrivnost malega žepa na kavbojkah: Za kaj se sploh uporablja? appeared first on City Magazine.

]]>
Novi BYD Atto 3 Evo: Kitajski udarec, ki je BMW-ju iz rok izbil prestižni “weisswurst” https://citymagazine.si/sk/novy-byd-atto-3-je-cinsky-prevrat-ktory-vyrazil-bmw-z-ruk-prestiznu-bielu-klobasu/ Sun, 10 May 2026 10:19:23 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675815

Nový BYD Atto 3 Evo nie je len oživenie; je to kompletná transformácia, ktorá stanovuje nové štandardy v triede kompaktných SUV s 800-voltovým systémom, pohonom zadných kolies a brutálnym zrýchlením.

The post Novi BYD Atto 3 Evo: Kitajski udarec, ki je BMW-ju iz rok izbil prestižni “weisswurst” appeared first on City Magazine.

]]>
Prichádzajú Apple Glasses: štyri modely, bez obrazovky a s veľkým poslaním – zlikvidovať Meta Ray-Ban skôr, ako bude neskoro https://citymagazine.si/sk/apple-glass-prichadza-v-styroch-modeloch-bez-obrazovky-a-s-velkym-poslanim-zlikvidovat-meta-ray-ban-skor-ako-bude-neskoro/ Sun, 10 May 2026 07:23:57 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675810

Mark Gurman z agentúry Bloomberg prezradil, že Apple potichu testuje štyri rôzne dizajny inteligentných okuliarov s umelou inteligenciou. Bez obrazovky, s duálnym fotoaparátom a so Siri, ktoré by konečne – dúfajme – mali byť schopné robiť viac než len nastavovať budík. Premiéra koncom roka 2026, predaje v roku 2027. Ide o Apple Glasses.

The post Apple Glasses prihajajo: štirje modeli, brez zaslona in z veliko misijo – ubiti Meta Ray-Ban, preden bo prepozno appeared first on City Magazine.

]]>
Domáci čistič kobercov, ktorý odstraňuje škvrny: 10 minút a koberec vyzerá ako nový https://citymagazine.si/sk/domaci-cistic-kobercov-ktory-odstrani-skvrny-za-10-minut-a-koberec-bude-vyzerat-ako-novy/ Sun, 10 May 2026 05:54:58 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675802

Ak máte doma koberec, viete: život na ňom nesedí jemne. Káva sa rozleje práve vtedy, keď máte na sebe bielu košeľu. Červené víno má zvláštny talent pristáť na najjasnejšom mieste obývačky. Deti, domáce zvieratá a návštevy sa však postarajú o to, aby koberec nikdy nezabudol, že je súčasťou skutočného života – nie katalógom škandinávskeho minimalizmu. Ďalej: domáci čistič kobercov!

The post Domače čistilo za preproge, ki izbriše madeže: 10 minut in preproga je spet videti kot nova appeared first on City Magazine.

]]>
Prírodný nočný krém na suchú pleť: domáci recept s vazelínou a pomarančom, ktorý cez noc obnovuje jemnosť a lesk pleti https://citymagazine.si/sk/prirodny-nocny-krem-na-suchu-plet-domaci-recept-s-vazelinou-a-pomarancom-ktory-cez-noc-obnovuje-jemnost-a-lesk-pleti/ Sun, 10 May 2026 05:30:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675792

Keď sa pokožka večer napne a olupuje, zvyčajne nepotrebuje ďalšie očarujúce sérum. Často potrebuje niečo oveľa základnejšie: tuk, vlhkosť a ochrannú vrstvu, ktorá jej pomôže zotaviť sa cez noc. A práve vtedy prichádza na rad domáci nočný krém s vazelínou, kokosovým a olivovým olejom a štipkou pomaranča – jednoduchá zmes, ktorá nesľubuje večnú mladosť, ale niečo realistickejšie: jemnejšiu, vyživenejšiu a viditeľne oddýchnutejšiu pleť.

The post Naravna nočna krema za suho kožo: domač recept z vazelinom in pomarančo, ki koži čez noč vrne mehkobo in sijaj appeared first on City Magazine.

]]>
Ako vyprať vankúš v práčke, aby bol opäť snehobiely: Trik na sviežosť v hoteli InterContinental https://citymagazine.si/sk/ako-vyprat-vankus-v-pracke-aby-bol-opat-snehobiely-trik-pre-hotelovu-sviezost-ako-v-hoteli-intercontinental/ Sun, 10 May 2026 05:22:55 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675791

Zožltol vám vankúš časom? Žlté škvrny na vašom vankúši sú výsledkom potu, mastnoty a odumretej kože, čo je nielen nevzhľadné, ale aj nehygienické. Namiesto kúpy nového vankúša vyskúšajte tento jednoduchý trik, ktorý vášmu vankúšu vráti pôvodnú belosť a sviežosť, akoby ste práve vstúpili do luxusnej hotelovej izby.

The post Kako oprati vzglavnik v stroju, da bo spet snežno bel: Trik za hotelsko svežino kot v hotelu InterContinental appeared first on City Magazine.

]]>
Tarform Vera: Elektrický klenot z Brooklynu, ktorý premení vašu rannú kávu na adrenalínovú terapiu https://citymagazine.si/sk/tarform-vera-brooklyn-elektricky-klenot-ktory-premeni-vasu-rannu-kavu-na-adrenalinovu-terapiu/ Sun, 10 May 2026 05:22:52 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675779

Ak ste si mysleli, že elektrické motocykle sú len predražené vysávače na dvoch kolesách, pripravte sa na poriadnu lekciu. Z Brooklynu prichádza Tarform Vera, stroj, ktorý dokazuje, že je možné spojiť odolnosť s estetikou, ktorej by zatlieskal aj Steve McQueen. Nie je to len dopravný prostriedok, je to štýlové vyhlásenie a technologický exces, ktorý sa nebojí zašpiniť si pneumatiky.

The post Tarform Vera: Brooklynski električni dragulj, ki bo vašo jutranjo kavo spremenil v adrenalinsko terapijo appeared first on City Magazine.

]]>
Longines HydroConquest Commonwealth Games 2026: tyrkysová fumé senzácia, ktorá poznačila Glasgow vernejšie než akékoľvek hodinky https://citymagazine.si/sk/hodinky-longines-hydroconquest-commonwealth-games-2026-s-tyrkysovym-dymom-ktore-vernejsie-oznacili-glasgow-nez-akekolvek-ine-hodinky/ Sat, 09 May 2026 06:00:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675757

Sotva mesiac po tom, čo Longines kompletne prepracoval model HydroConquest, sa značka už vracia so špeciálnou edíciou venovanou Hrám Commonwealthu 2026 v Glasgowe. Tyrkysový ciferník s dymovou farbou, fialové písmo, ružová sekundová ručička a čierny remienok zo švajčiarskeho kaučuku, to všetko ovinuté okolo kalibru L888.5 so sedemdesiatdvahodinovou rezervou chodu. Cena? 2 300 eur, bez ohľadu na veľkosť. Toto je azda najkrajšia verzia novej generácie HydroConquest, ktorá ticho čaká, kým sa nad ňou vážne zamyslíte. Toto sú Longines HydroConquest.

The post Longines HydroConquest Commonwealth Games 2026: turkizna fumé senzacija, ki je Glasgow označila bolj zvesto kot katerakoli ura appeared first on City Magazine.

]]>
7 bylín, ktoré rastú lepšie vo vode ako v pôde: žiadny neporiadok – len voda, svetlo a dobrá nálada https://citymagazine.si/sk/7-byliniek-ktore-rastu-lepsie-vo-vode-ako-v-pode-bez-akehokolvek-neporiadku-len-s-vodou-svetlom-a-dobrou-volou-2/ Sat, 09 May 2026 06:00:40 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675773

Ak patríte k tým, ktorí si pri slove „záhrada“ predstavujú zablatené prsty, prasknuté kvetináče a traumatické zážitky s polievaním rastlín, ktoré potom aj tak uhynuli, máme pre vás niečo. Existuje jednoduchší spôsob, ako si vypestovať vlastné čerstvé bylinky. A nie, nepotrebujete záhradu. Ani kvetináče. Všetko, čo potrebujete, je voda, pohár a bylinka pripravená na nový život – priamo na vašej kuchynskej linke.

The post 7 zelišč, ki rastejo v vodi bolje kot v zemlji: brez packarije – samo voda, svetloba in dobra volja appeared first on City Magazine.

]]>
Tieto módne chyby vás priberú o 5 kíl – stylisti si ich okamžite všimnú https://citymagazine.si/sk/tieto-modne-chyby-vas-priberu-o-5-kil-a-stylisti-si-ich-okamzite-vsimnu/ Sat, 09 May 2026 05:33:44 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675488

Váha nie je vaším najväčším nepriateľom – váš šatník je. Nesprávny strih, nesprávna dĺžka a nesprávne farby robia presne to, čo žiadna diéta nedokáže s vašou siluetou napraviť. Objavte módne chyby, kvôli ktorým vyzeráte tučne, a opravte ich ešte dnes.

The post Zaradi teh modnih napak ste videti 5 kilogramov težji – stilisti jih opazijo takoj appeared first on City Magazine.

]]>
Dajte si toto do skrine a vaše oblečenie bude voňať, akoby bolo práve vyprané – bez prania. https://citymagazine.si/sk/dajte-si-to-do-skrine-a-vase-oblecenie-bude-vonat-akoby-bolo-prave-vyprane-bez-prania/ Sat, 09 May 2026 05:22:55 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675304

Otvoríte skriňu, aby ste si obliekli čistú košeľu, a udrie vás ten ťažký, zatuchnutý zápach vlhkosti. Aj keď ste si oblečenie práve vyprali, musíte ho hodiť späť do práčky. Objavte jednoduchý, vedecky podložený trik, ktorý doslova vysaje vlhkosť z vášho šatníka a udrží vaše oblečenie dokonale svieže.

The post To dajte v omaro in oblačila bodo dišala, kot da so pravkar oprana – brez pranja appeared first on City Magazine.

]]>
Beh alebo chôdza? Tréner prezrádza, ktorý cvik spaľuje kalórie najrýchlejšie. https://citymagazine.si/sk/beh-alebo-chodza-trener-prezradi-pri-ktorom-cviceni-sa-kalorie-spalia-najrychlejsie/ Sat, 09 May 2026 05:12:04 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675492

Beh alebo chôdza – odpoveď sa zdá byť triviálna. Beh je intenzívnejší, takže spaľuje viac kalórií. Koniec príbehu. Fyziológia pohybu však nie je taká jednoduchá a predtým, ako sa rozhodnete, ktorú formu cvičenia si zvolíte, prečítajte si, čo sa vo vašom tele počas oboch aktivít skutočne deje.

The post Tek ali hoja? Trener razkriva, pri kateri vadbi boste najhitreje pokurili kalorije appeared first on City Magazine.

]]>
Program rýchleho prania: geniálny trik alebo chyba, ktorá vašu bielizeň naozaj nevyperie? https://citymagazine.si/sk/rychly-praci-program-je-skvely-trik-alebo-chyba-ktora-sposobi-ze-bielizen-vobec-nie-je-cista/ Sat, 09 May 2026 05:04:23 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675490

Veríte, že 15-minútový rýchly prací program vyrieši problém so špinavým oblečením? Mýlite sa. Odborníci na textilnú chémiu a mikrobiológiu majú pre vás nepríjemnú správu, ktorá navždy zmení váš postoj k tomuto programu.

The post Program za hitro pranje perila: genialen trik ali napaka, zaradi katere perilo sploh ni zares čisto? appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla Semi odhaľuje karty: 822 kWh na 800 kilometrov a prečo nafta teraz oficiálne ťahá za krátku slamku https://citymagazine.si/sk/tesla-semi-odhaluje-dojazd-822-kwh-na-800-kilometrov-a-preco-je-nafta-teraz-oficialne-kratkou-slamkou/ Fri, 08 May 2026 15:57:14 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675749

Kalifornská rada pre vzdušné zdroje (California Air Resources Board) urobila to, čo Elon Musk neurobil tri roky, a to suchým regulačným dokumentom: oficiálne potvrdila, koľko kilowatthodín sa v Tesle Semi skutočne nachádza. Čísla sú nižšie, ako sa sľubovalo. A preto sú fascinujúce.

The post Tesla Semi razkriva karte: 822 kWh za 800 kilometrov in zakaj diesel zdaj uradno vleče za kratko slamico appeared first on City Magazine.

]]>
Vazelína a citrón: lacné kozmetické duo, ktoré uráža aj tie najdrahšie krémy vo vašej kúpeľni https://citymagazine.si/sk/vazelina-a-citron-lacne-kozmeticke-duo-ktore-zahanbi-tie-najdrahsie-kremy-vo-vasej-kupelni/ Fri, 08 May 2026 15:38:48 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675742

Každý týždeň nás kozmetický priemysel presviedča, že potrebujeme nový zázračný krém s extraktom z rastliny, ktorá rastie výlučne počas splnu na svahoch Himalájí. V skutočnosti sa najlepší kozmetický trik skrýva v zásuvke vašej starej mamy. Vazelína a citrón - dvojica, ktorá sa na prvý pohľad javí ako zlý nápad na rande naslepo, no v skutočnosti predstavuje jednu z najúčinnejších kombinácií, aké kuchynská chémia má. A to všetko bez jediného eura navyše na vašom bankovom účte. Vazelína a citrón.

The post Vazelin in limona: poceni lepotni duet, ki užali najdražje kreme v vaši kopalnici appeared first on City Magazine.

]]>
Toyota bZ4X Touring (2026): Japonski električni karavan, ki Nemcem prvič zares kaže zobe – in to s 380 “konji” https://citymagazine.si/sk/japonske-elektricke-kombi-toyota-bz4x-touring-z-roku-2026-ktore-prvykrat-skutocne-ukazuje-zuby-nemcom-a-ma-380-koni/ Fri, 08 May 2026 12:50:15 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675713

Keď Toyota povie „elektrické kombi“, predstavíte si nudu v štýle 50 odtieňov sivej. Potom stlačíte pedál – a pristanete na zadnom sedadle. O 4,4 sekundy neskôr si myslíte, že ste to zle prečítali. Neprečítali ste. Toyota konečne skoncovala so svojou elektromobilitou. Smelo. S modelom – Toyota bZ4X Touring.

The post Toyota bZ4X Touring (2026): Japonski električni karavan, ki Nemcem prvič zares kaže zobe – in to s 380 “konji” appeared first on City Magazine.

]]>
Skrivnost najlepše sivke: Kako jo oblikovati v elegantne okrogle grmičke – za vrt kot iz Provanse https://citymagazine.si/sk/tajomstvo-najkrajsej-levandule-ako-ju-tvarovat-do-elegantnych-okruhlych-krikov-pre-provensalsku-zahradu/ Fri, 08 May 2026 11:06:22 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675706

Levanduľa je rastlina, ktorá má všetko: vôňu dovolenky, vzhľad francúzskeho vidieka a schopnosť premeniť aj tú najobyčajnejšiu záhradu na scénu, v ktorej by ste takmer očakávali pohár ružového vína a ľanovú košeľu. Ale ako každá pravá diva, aj levanduľa si vyžaduje trochu disciplíny. Ak ju necháte napospas osudu, rýchlo sa premení z elegantného stredomorského kríka na rozľahlú drevnatú masu, ktorá má s vašou záhradou evidentne svoje vlastné plány.

The post Skrivnost najlepše sivke: Kako jo oblikovati v elegantne okrogle grmičke – za vrt kot iz Provanse appeared first on City Magazine.

]]>
Vazelína a biely ocot: 8 domácich trikov, zoradených od najznámejších až po tie, o ktorých takmer nikto nevie https://citymagazine.si/sk/vazelina-a-biely-ocot-8-domacich-trikov-zoradenych-od-najznamejsich-az-po-tie-ktore-takmer-nikto-nepozna/ Fri, 08 May 2026 06:41:11 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675703

Poznáte ich všetky? Stavíme sa, že prvých sedem pravdepodobne poznáte, ale určite nie posledný. Vazelína a biely ocot sú najviac podceňovaným duom vo vašom byte – spolu tvoria viac ako polovicu skrinky špecializovaných čistiacich prostriedkov a ošetrujúcich krémov. Odhaľujeme ich jeden po druhom: od trikov, ktoré pozná už každá teta z vidieka, až po tie, ktoré znejú ako tajný rituál na TikToku. Čítajte až do konca – posledné tri sú dôvodom, prečo dnes večer otvoríte zásuvku s vazelínou. Takže – vazelína a biely ocot.

The post Vaselin in beli kis: 8 domačih trikov, urejenih od najbolj znanega do tistega, ki ga skoraj nihče ne pozna appeared first on City Magazine.

]]>
Pozor, každú noc robíte s klimatizáciou túto nákladnú chybu: jedno prehliadnuté tlačidlo na diaľkovom ovládači klimatizácie vás potichu stojí až 200 eur ročne – a kradne vám spánok. https://citymagazine.si/sk/budte-opatrni-tuto-drahu-chybu-robite-s-klimatizaciou-kazdu-noc-jedno-prehliadnute-tlacidlo-na-dialkovom-ovladaci-klimatizacie-vas-potichu-stoji-az-200-eur-rocne-a-kradne-vam-spanok/ Fri, 08 May 2026 06:00:16 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675700

Predstavte si letný večer. Klimatizácia spokojne hučí, vy sa schúlite do čistých plachiet a oddávate sa tomu vzácnemu pocitu, že toto bude naozaj dokonalá noc. Ale o tretej ráno sa zobudíte premrznutí na kosť – alebo spotení ako v saune. Vinník? Klimatizácia, o ktorej vám nikto nepovedal, že vaše telo sa v noci správa inak ako o 22:00. Medzi radmi tlačidiel je jedno, ktoré väčšina ľudí ignoruje. A to je veľká chyba. Takže – tlačidlo na diaľkovom ovládači klimatizácie.

The post Pozor, vsako noč delate to drago napako s klimo: 1 spregledan gumb na daljincu klimatske naprave vas tiho stane do 200 € letno – in vam krade spanec appeared first on City Magazine.

]]>
Úplne nový Lexus TZ: prvé elektrické SUV s tromi radmi sedadiel, ktoré na požiadanie reve ako superauto s motorom V10 https://citymagazine.si/sk/uplne-novy-lexus-tz-je-prve-elektricke-suv-s-tromi-radmi-sedadiel-ktore-na-poziadanie-reve-ako-superauto-s-motorom-v10/ Fri, 08 May 2026 05:10:34 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675660

Toyota sa roky zdržiavala s elektromobilmi. Teraz jej luxusná značka Lexus predstavuje Lexus TZ – prvé elektrické rodinné SUV s tromi radmi sedadiel, ktoré zvládne ticho knižnice a zvuk superauta v to isté popoludnie. A áno, čísla sú skutočné.

The post Popolnoma novi Lexus TZ: prvi električni SUV s tremi vrstami sedežev, ki na zahtevo zatuli kot V10 superšportnik appeared first on City Magazine.

]]>
Prepracované Audi Q4 e-tron 2026: Elektrický bestseller, ktorý konečne navštívil telocvičňu a získal doktorát z elektrotechniky https://citymagazine.si/sk/prepracovany-elektricky-bestseller-audi-q4-e-tron-2026-ktory-si-konecne-zasiel-do-posilnovne-a-ziskal-doktorat-z-elektrotechniky/ Thu, 07 May 2026 18:07:49 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675644

Zabudnite na časy, keď boli elektromobily len drahými hračkami pre technických nadšencov s priveľa voľného času. Nové Audi Q4 e-tron prichádza s vylepšením, ktoré dokazuje, že Audi nevyleštilo len plech, ale vzalo vážne aj „vnútorné hodnoty“.

The post Prenovljeni Audi Q4 e-tron 2026: Električni bestseller, ki je končno obiskal telovadnico in dobil doktorat iz elektrotehnike appeared first on City Magazine.

]]>
Cena nového Volkswagenu ID. Polo: elektrický hrdina mesta, ktorý konečne dostal batérie do vreciek bežných smrteľníkov – od 24 990 eur https://citymagazine.si/sk/cena-noveho-volkswagenu-id-polo-electric-city-hero-ktory-konecne-dostal-bateriu-do-vreciek-beznych-smrtelnikov-je-od-24-990-e/ Thu, 07 May 2026 17:53:30 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675632

Volkswagen predáva modely Polo už polstoročie s monotónnosťou nemeckých železníc – viac ako dvadsať miliónov kusov. Teraz prichádza elektrický ID. Polo: cenovo dostupné, priestranné a vybavené tlačidlami, ktoré sa dajú stláčať aj v rukaviciach. Vstupná cena je tu 24 990 eur.

The post Cena za novi Volkswagen ID. Polo: električni mestni junak, ki je končno spravil baterijo v žepe navadnih smrtnikov – že od 24.990 € appeared first on City Magazine.

]]>
Hantavírus otriasa Európou: tri úmrtia, výletná loď v karanténe a myšacia horúčka ticho čaká v Slovinsku https://citymagazine.si/sk/hantavirus-otriasa-europou-tri-umrtia-vyletna-lod-v-karantene-a-horucka-ticho-cakajuca-v-slovinsku/ Thu, 07 May 2026 17:53:26 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675629

Začalo sa to ako vysnívaná plavba z najjužnejšieho mesta sveta, ale skončilo sa to ako thriller. Na holandskej lodi MV Hondius vypukol vírus, o ktorom sa v Európe desaťročia nehovorilo, až kým začiatkom mája neotriasol diplomatickými kanceláriami z Madridu do Ženevy. Tri úmrtia, andský kmeň, ktorý sa prenáša aj medzi ľuďmi, a malý detail: niektorí jeho príbuzní sú tu tiež ubytovaní. Uvarte si kávu, začína to byť zaujímavé. Hantavírus otriasa Európou!

The post Hantavirus pretresa Evropo: tri smrti, križarka v karanteni in mišja mrzlica, ki tiho čaka tudi v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
AUDI E7X: SUV bez štyroch kolies, ktoré spôsobilo v Audi v Ingolstadte miernu paniku s dojazdom 751 km https://citymagazine.si/sk/suv-audi-e7x-bez-styroch-kolies-ktore-so-svojim-dojazdom-751-km-sposobilo-u-audi-v-ingolstadte-miernu-paniku/ Thu, 07 May 2026 14:17:48 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675618

Audi zatvorilo niekoľko showroomov v Pekingu, predaje modelu E5 Sportback krívajú, nemeckí inžinieri si masírujú tiene – a potom na scénu prinesú niečo, čo vyzerá ako vesmírna stanica a jazdí ako Cayenne v posilňovni. Zoznámte sa s AUDI E7X.

The post AUDI E7X: SUV brez štirih krogov, ki je s 751 km dosega Audi v Ingolstadtu spravil v rahlo paniko appeared first on City Magazine.

]]>
Nový MG 4X: Čínske elektrické SUV vtrhlo do Európy – za cenu, ktorá spôsobí paniku https://citymagazine.si/sk/nove-cinske-elektricke-suv-mg-4x-prichadza-do-europy-za-cenu-ktora-vyvolava-paniku/ Thu, 07 May 2026 13:49:09 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675605

Prvé elektrické SUV z rodiny MG4 prišlo do predajní so zmesou technológií, ktoré Európa ešte nemá, a cenou, ktorá by mala aspoň trochu znepokojovať každého európskeho výrobcu. Je to MG 4X.

The post Novi MG 4X: Kitajski električni terenec napada Evropo – po ceni, ki spravlja v paniko appeared first on City Magazine.

]]>
Panerai Submersible Navy SEAL Panerai PAM01089: hafniové hodinky za 99 500 dolárov https://citymagazine.si/sk/hodinky-panerai-submersible-navy-seal-s-hafniom-panerai-pam01089-za-99-500-dolarov/ Thu, 07 May 2026 11:50:40 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675590

Spoločnosť Panerai vyrobila hodinky z materiálu, ktorý sa bežne nachádza v jadrových reaktoroch. Kúpiť si ich bude môcť iba 35 šťastlivcov. Každý z nich tiež získa trojdňový tréning s americkými tuleňmi na Floride. Cena? Takmer stotisíc dolárov.

The post Panerai Submersible Navy SEALPanerai PAM01089: ura iz hafnija za 99.500 dolarjev appeared first on City Magazine.

]]>
Pozabite na retinol: To naravno olje je “skrivno orožje”, ki briše gube hitreje, kot si mislite https://citymagazine.si/sk/zabudnite-na-retinol-tento-prirodny-olej-je-tajnou-zbranou-ktora-vyhladzuje-vrasky-rychlejsie-ako-si-myslite/ Thu, 07 May 2026 11:26:01 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=673800

Príroda ukrýva jednu z najsilnejších zbraní proti starnutiu! Granátový olej nie je len ďalším olejom v nekonečnom rade produktov starostlivosti o pleť; je to skutočný tekutý rubín, ktorý doslova maže stopy času, obnovuje bunky a nenecháva žiadnu šancu vráskam. Ak hľadáte prírodné riešenie proti predčasnému starnutiu, je čas zaradiť ho do svojej večernej rutiny.

The post Pozabite na retinol: To naravno olje je “skrivno orožje”, ki briše gube hitreje, kot si mislite appeared first on City Magazine.

]]>
Adamastor Furia: Portugalská beštia, ktorá chce zhltnúť Le Mans a váš bankový účet jedným sústom https://citymagazine.si/sk/adamastor-furia-portugalska-bestia-ktora-chce-vidiet-muzov-aj-vas-bankovy-ucet-jednym-sustom/ Thu, 07 May 2026 10:52:35 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675581

Zabudnite na fado, sardinky a zbožnú tetu, ktorá na Vianoce otvára sladké víno. Portugalsko sa rozhodlo poslať svetu 1 050 kilogramov uhlíka, hnev a 650 koní čistého motora Fordu GT. Toto je ono - Adamastor Furia.

The post Adamastor Furia: Portugalska zverina, ki želi v enem grižljaju požreti Le Mans in vaš bančni račun appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10 najpopulárnejších telefónov roku 2026: tie, ktoré najviac zaujímajú kupujúcich https://citymagazine.si/sk/10-najpopularnejsich-telefonov-roku-2026-ktore-su-pre-kupujucich-najzaujimavejsie/ Thu, 07 May 2026 08:35:29 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675561

Medzi najobľúbenejšie telefóny sezóny patria stredne veľké čínske giganty s 200-megapixelovými teleobjektívmi a samozrejme Apple, ktorý si trvá na svojom tróne. Pozrime sa, prečo by ste si ich mali vybrať.

The post Top 10 najbolj priljubljenih telefonov 2026: tisti, ki najbolj zanimajo kupce appeared first on City Magazine.

]]>
Smart #2: Malý je späť – módny škriatok od Mercedesu, ktorý poteší európske mestá https://citymagazine.si/sk/smart-2-mini-je-spat-modna-ikona-mercedesu-ktora-potesi-europske-mesta/ Thu, 07 May 2026 07:41:45 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675542

Po dvoch rokoch prázdnoty a záplave elektrických SUV, ktoré nevedeli, či majú byť tankom alebo predmestím na kolesách, sa Smart konečne spamätal. Smart #2, ktorý mal premiéru v Pekingu, ohlásil sériový model, na ktorý sa v októbri v Paríži nevieme dočkať.

The post Smart #2: Mali se vrača – Mercedesov modni palček, ki bo navdušil evropska mesta appeared first on City Magazine.

]]>
Je váš domov čistý, ale stále nepríjemne zapácha? 9 skrytých vinníkov, na ktorých pri upratovaní zabúdate https://citymagazine.si/sk/vas-domov-je-cisty-ale-stale-neprijemne-zapacha-9-skrytych-vinnikov-na-ktorych-pri-upratovani-zabudate/ Thu, 07 May 2026 06:42:40 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=673805

Na prvý pohľad vyzerá váš domov bezchybne. Podlahy sú lesklé, povrchy utreté, ale vzduch... jednoducho nie je taký, aký by mal byť. Ten mierne dusný pocit, ktorý nedokážete presne určiť, často nepochádza zo zjavných zdrojov, ale zo skrytých zákutí, ktoré počas nášho týždenného upratovania jednoducho prehliadame.

The post Vaš dom je čist, a še vedno neprijetno diši? 9 skritih krivcev, na katere pri čiščenju pozabljate appeared first on City Magazine.

]]>
Tajomstvo dlhých vlasov: Koľko týždňov by ste si mali dať ostrihať vlasy, aby vám rástli rýchlejšie? https://citymagazine.si/sk/tajomstvo-dlhych-vlasov-kolko-tyzdnov-by-ste-si-mali-strihat-vlasy-aby-rastli-rychlejsie/ Thu, 07 May 2026 06:03:07 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=674139

Hoci nožnice nemajú magickú moc zrýchliť rast vlasových folikulov, pravidelné strihanie je absolútne nevyhnutné na udržanie dĺžky. Rozštiepené končeky sa presúvajú po vlasovom vlákne a spôsobujú lámanie, vďaka čomu sa zdá, že vám vlasy vôbec nerastú.

The post Skrivnost dolgih las: Na koliko tednov se morate striči, da bodo lasje hitreje rasli? appeared first on City Magazine.

]]>
Tento trik s vazelínou sľubuje „glazovanú pleť ako šiška“ – získajte žiarivú pleť ako Hailey Bieber za menej ako 2 doláre https://citymagazine.si/sk/tento-trik-s-vazelinou-slubuje-glazovanu-sisku-pre-ziarivu-plet-ako-hailey-bieber-za-menej-ako-2-eura/ Wed, 06 May 2026 10:50:03 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675483

Glazovaná pleť ako šiška je žiarivý, orosený vzhľad, ktorý Hailey Bieber premenila na fenomén krásy. Dobrá správa? Na večerný „glazurovaný“ vzhľad nepotrebujete desať sér a vydesenú kreditnú kartu. Všetko, čo potrebujete, je hydratácia, krém a trochu klasickej vazelíny.

The post Ta trik z vazelinom obljublja “glazed donut skin” — za sijočo kožo kot Hailey Bieber za manj kot 2 evra appeared first on City Magazine.

]]>
Začiatok leta 2026 bude dramatický pre 3 astrologické znamenia: Retrográdny Merkúr prináša emocionálny chaos https://citymagazine.si/sk/zaciatok-leta-2026-bude-dramaticky-pre-3-astrologicke-znamenia-retrogradny-merkur-prinasa-emocionalny-chaos/ Wed, 06 May 2026 10:03:06 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675476

Začiatok leta 2026 prináša retrográdny Merkúr v Rakovi, čo znamená: viac emócií, menej jasných posolstiev a veľa šancí, že niekto znovu otvorí tému z roku 2019. Najviac postihnutí budú Rak, Kozorožec a Baran, zatiaľ čo kozmický šum na linke pocítia aj Blíženci a Lev.

The post Začetek poletja 2026 bo dramatičen za 3 astrološka znamenja: retrogradni Merkur prinaša čustveni kaos appeared first on City Magazine.

]]>
Malinový koláč z lístkového cesta: jednoduchý recept na šťavnatý dezert, ktorý sa vždy podarí https://citymagazine.si/sk/malinovy-kolac-z-listkoveho-cesta-jednoduchy-recept-na-stavnaty-dezert-ktory-sa-vzdy-podari/ Wed, 06 May 2026 09:28:39 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675472

Jednoduchý malinovo-citrónový koláč je perfektný recept pre každého, kto chce rýchly, šťavnatý a krémový dezert bez dlhého procesu, špeciálnych techník a kuchynskej drámy. Je vyrobený z lístkového cesta, jemnej jogurtovej plnky, voňavej citrónovej kôry a malín, ktoré dodávajú sviežosť a ten úžasný ovocný kontrast, vďaka ktorému každé sústo podozrivo rýchlo zmizne.

The post Pita z malinami iz vlečenega testa: preprost recept za sočno sladico, ki vedno uspe appeared first on City Magazine.

]]>