fbpx

Podmienky používania

Podmienky používania sú dohodou medzi poskytovateľom služieb a používateľom služby. 

Podmienky používania sa vzťahujú na všetky formy používania webovej stránky CityMagazine.si a na všetky formy interaktívnej komunikácie, ktoré umožňuje webová stránka Citymagazine.si. Používanie webovej stránky Citymagazine.si zahŕňa okrem iného prístup na webové stránky a iný obsah v rámci webovej stránky Citymagazine.si, používanie funkcií a služieb webovej stránky Citymagazine.si, ako aj prenos súborov a iného obsahu z webovej stránky Citymagazine.si. Obsah Všeobecných obchodných podmienok predstavuje právne platnú a záväznú zmluvu medzi poskytovateľom a užívateľmi webovej stránky CityMagazine.si.

Na všeobecné podmienky používania sa vzťahuje právo Slovinskej republiky a v prípade akéhokoľvek sporu v súvislosti s týmito všeobecnými podmienkami používania alebo v súvislosti s používaním webovej stránky Citymagazine.si miestna príslušnosť príslušného súdu v Ľubľane je pre takýto spor dohodnutý.

1. Vymedzenie pojmov

Vydavateľom, vlastníkom, správcom stránky Citymagazine.si je spoločnosť Reformabit doo, Krtina 144, 1233 Dob, Slovinsko (ďalej len vydavateľ).
* Poskytovatelia trás sú poskytovatelia internetového pripojenia, ktoré si od nich užívatelia alebo poskytovateľ prenajímajú.
* Používateľ služby je každá osoba, ktorá akýmkoľvek spôsobom používa webovú stránku Citymagazine.si.si (ďalej len používateľ).
* Používateľ obsahu/service je každý, kto navštívi webovú stránku Citymagazine.si.

Používanie je povolené neobmedzenému počtu užívateľov, ktorí akceptujú službu vydavateľa spôsobom, za podmienok a v súlade s týmito Podmienkami a ďalšími pokynmi poskytovateľa.

2. Osobné údaje

Z hľadiska ochrany osobných údajov užívateľ výslovne umožňuje spoločnosti Reformabit doo používať a spracovávať získané osobné údaje užívateľa pre vlastnú potrebu a podľa vlastného uváženia mu zasielať oznámenia o jeho aktivitách. Spoločnosť Mestne Revija zhromažďuje osobné údaje od používateľov pre vlastnú potrebu na účely marketingu a zasielania upozornení. Ak budú od používateľa získavané osobné údaje, v súlade s ustanoveniami zákona o ochrane osobných údajov (ZVOP-1) bude mať používateľ právo nahliadnuť do katalógu zberu osobných údajov, nahliadnuť do osobných údajov obsiahnutých v zhromažďovanie osobných údajov a odkazovanie na používateľa a právo na ich kopírovanie alebo kopírovanie (článok 30 ZVOP-1). Rovnako tak užívateľ, od ktorého budú zhromažďované osobné údaje, bude mať právo požadovať, aby Reformabit doplnil, opravil, zablokoval alebo vymazal osobné údaje, ktoré sa ho týkajú, ak dokáže, že sú neúplné, nepresné alebo neaktuálne alebo že boli zhromažďované alebo spracúvané v rozpore so zákonom (článok 32 ZVOP-1). Uvedené práva môže používateľ uplatniť zaslaním žiadosti na kontaktnú adresu Reformabit.

V prípade, že sa údaje užívateľa niekedy použijú na účely priameho marketingu, môže užívateľ kedykoľvek písomne alebo iným dohodnutým spôsobom požiadať, aby spoločnosť Mestne revje natrvalo alebo dočasne prestala používať osobné údaje užívateľa na tento účel.

Všetky podmienky a spôsoby ochrany údajov sú dostupné na tejto webovej adrese:
http://citymagazine.si/zasebnost-piskotki/

3. Popis webovej stránky Citymagazine.si

Webová stránka Citymagatine.si ponúka každodenné príspevky z rôznych oblastí každodenného života. Používateľom webových stránok ponúka rady, návrhy a nápady z kultúrnych a spoločenských podujatí, módne smernice, technologické a automobilové inovácie, recepty na varenie, tipy na krásu, nápady na cestovanie a úniky z mesta.

4. Prístupnosť webovej stránky Citymagazine.si

Webová stránka je vo všeobecnosti dostupná 24 hodín denne a každý deň v roku. Poskytovateľ si vyhradzuje právo na krátkodobé prerušenie prístupu na webové stránky CityMagazine.si z dôvodu údržby a výmeny zariadení. Z dôvodov súvisiacich s údržbou si poskytovateľ taktiež vyhradzuje právo pozastaviť prístup na Citymagazine.si na dlhšie obdobie. Poskytovateľ nezaručuje dostupnosť stránky v prípade možných výpadkov v sieťach poskytovateľov trás, alebo akýchkoľvek výpadkov, chýb, iných technických porúch alebo prerušení prevádzky tretích osôb (napájanie...) a vynútenia vyššej moci.

5. Ochrana súkromia a údajov

Spoločnosť Reformabit doo sa zaväzuje rešpektovať súkromie užívateľov a bez súhlasu užívateľa nepostúpi ich osobné údaje tretím osobám. Používateľ súhlasí s tým, že Mestne revija môže použiť jeho údaje na účely vlastnej analýzy, s čím používateľ výslovne súhlasí. Používateľ nie je povinný odhaliť svoju totožnosť, pokiaľ si to sám nezvolí. Spoločnosť Reformabit doo sa zaviazala k maximálnej starostlivosti o súkromie všetkých údajov, no napriek tomu upozorňuje na možné zneužitie. Reformabit bude chrániť osobné údaje používateľov v súlade so zákonom o ochrane osobných údajov.

Webová stránka Citymagazine.si používa cookies. Ide o súbory, ktoré sú uložené v počítači používateľa a okrem iného umožňujú rozpoznanie používateľa pri opätovnej návšteve webovej stránky. To umožňuje Reformabit vykonať hodnotenie používania. Všeobecným pravidlom je, že užívateľ môže odmietnuť alebo vymazať cookies prostredníctvom príslušných nastavení webového prehliadača používaného na prístup na portál, avšak v tomto prípade užívateľ súhlasí s tým, že je možné, že už nebude môcť využívať všetky funkcie portál.

Pomocou používaného softvéru sa zhromažďujú a ukladajú aj niektoré technické údaje vrátane IP adresy používateľa. Neexistuje však žiadna identifikácia ani zhromažďovanie osobných údajov o osobách, ktoré za týmito údajmi stoja, alebo o osobách používajúcich koncové zariadenie.

Vydavateľ sa zaväzuje údaje používateľov starostlivo chrániť a využívať ich výlučne pre potreby poskytovania služieb. Osobné údaje užívateľov budú chránené v súlade so zákonom o ochrane osobných údajov.

6. Používanie portálu
Používateľ sa zaväzuje, že pri používaní webovej stránky Citymagazine.si nebude používať slová alebo frázy a nebude zverejňovať obsah, ktorý by bol urážlivý, mohol by poškodiť česť alebo dobré meno, alebo ktorý by vyzýval k akejkoľvek forme nenávisti, nezhody alebo neznášanlivosti, resp. by podporili ďalšie nerovnosti alebo predstavovali hrozbu.

Používateľ sa tiež zaväzuje, že nebude používať webovú stránku Citymagazine.si v rozpore s legislatívou Slovinskej republiky a nebude na vyššie uvedenej webovej stránke zverejňovať propagandistický a reklamný obsah.

Používateľ sa tiež zaväzuje, že nebude získavať, zhromažďovať a/alebo uchovávať osobné údaje iných používateľov. Taktiež sa zaväzuje, že nebude rušiť alebo rušiť ostatných používateľov pri používaní webovej stránky.

Spoločnosť mestského časopisu si vyhradzuje právo zablokovať používateľské mená používateľov, ktorí urážajú, verejne podnecujú nenávisť, nezhody alebo neznášanlivosť, sú nadmerne obscénni, robia reklamu alebo akýmkoľvek spôsobom porušujú legislatívu Slovinskej republiky alebo závažnejšie porušujú tieto všeobecné podmienky, keď pomocou webovej stránky Citymagazine.si.

Používateľ by mal využívať služby v súlade s pokynmi a odporúčaniami vydavateľa služby a pokynmi poskytovateľa trasy. Používatelia by si mali byť vedomí toho, že napriek starostlivosti a kontrole služieb je možné zneužitie. O všetkých zmenách a novinkách bude poskytovateľ služby svojich užívateľov informovať na všetkých miestach, kde sú zverejnené pokyny na používanie služieb a Podmienky.

7. Zodpovednosť

Reformabit neručí za správnosť, presnosť alebo úplnosť údajov poskytovaných na webovej stránke Citymagazine.si. Preto v žiadnom prípade nezodpovedá za nepresnosť, nepresnosť alebo vynechanie údajov dostupných na webovej stránke a za prípadné škody.

Mestské časopisy nezaručujú nepretržitý prístup k obsahu a službám na webovej stránke Citymagazine.si. Používateľ si je teda vedomý a súhlasí s tým, že prístup k akémukoľvek obsahu a/alebo službám na webovej stránke môže byť kedykoľvek prerušený alebo zakázaný a že spoločnosť Reformabit doo je v tomto smere vylúčená z akejkoľvek zodpovednosti.

Reformabit sa tiež zrieka zodpovednosti za akýkoľvek obsah tretích strán, ku ktorému môžu používatelia pristupovať prostredníctvom webovej stránky.

Pred rozhodnutím o účasti na podujatiach, ktoré sú zverejnené na portáli, si overte správnosť informácií u uvedených webových stránok a kontaktných osôb. Podujatia môžu byť zrušené alebo zmenené z dôvodu počasia alebo iných okolností.

Používateľ si musí uvedomiť, že:
* Online technológie na sťahovanie a prístup k obsahu nie sú spoľahlivé. Spoločnosť Reformabit nepreberá zodpovednosť za prípadné prerušenia služieb v dôsledku poskytovateľov trás.
* Reformabit a poskytovateľ trasy nezodpovedajú za nesprávne fungovanie služieb, ktoré je výsledkom nesprávneho používania a neznalosti užívateľa.
* Na používanie video obsahu potrebuje používateľ vhodný počítač.
* Na používanie video obsahu potrebuje používateľ dostatočne rýchle internetové pripojenie. Minimálna požadovaná rýchlosť pripojenia je 512 Kbps a odporúča sa minimálne 1 Mbps.
* Poskytovateľ obsahu nemôže garantovať prevádzku služieb v prípade výpadku siete zmluvných partnerov, výpadku elektriny alebo iných technických porúch, ktoré by mohli dočasne narušiť prevádzku služieb.
* Reformabit nezodpovedá za obsah zverejnený na webovej stránke Citymagazine.si, ktorej autormi sú používatelia webovej stránky Citymagazine.si.
* Poskytovateľ obsahu si vyhradzuje právo odstrániť nevhodné správy, fotografie, videá atď.

8. Používateľ sa zaväzuje:

Službu nebude využívať za účelom zverejňovania alebo propagácie akéhokoľvek obsahu a/alebo činnosti, ktorá je v rozpore s platnou legislatívou a/alebo verejným poriadkom a morálkou, nebude vo svojej komunikácii používať vyhrážky, hanlivé, ponižujúce alebo urážlivé výrazy, nebude komunikovať s inými používateľmi v mene iných osôb, nebude využívať službu na komerčné, nelegálne alebo akékoľvek iné účely ako tie, ktoré sú uvedené v týchto podmienkach, nebude šíriť autorsky chránený obsah alebo obsah vo vlastníctve inej právnickej alebo fyzickej osoby, nebude sa pokúšať získavať, zhromažďovať a/alebo uchovávať osobné údaje iných používateľov, nebude obťažovať ostatných používateľov, ak vyjadria svoj nesúhlas s komunikáciou, nebude žiadnym spôsobom kopírovať, ukladať ani preposielať celý obsah alebo jeho časť, nebude používať počítačové kódy , škodlivé programy alebo čokoľvek, čo by mohlo narušiť, deaktivovať alebo poškodiť túto službu, poskytovateľa služieb a jeho softvér a hardvér, poskytovateľa trasy a telekomunikačné zariadenia.

9. Hry o ceny

Účasťou v žrebovaní o ceny vyjadrujú účastníci súhlas s týmito pravidlami. Poskytnuté základné údaje výhercu (meno, priezvisko a adresa) a daňové číslo sú podmienkou prevzatia výhry. Za neplnoletých výhercov výhry musia rodičia alebo zákonní zástupcovia vyplniť a podpísať vyhlásenie o súhlase s použitím výhry. Bližšie pokyny k prevzatiu výhry budú výhercovi zaslané spolu s oznámením o výhre.

Všetky daňové povinnosti nie sú zahrnuté vo výške výhry. Pred prevzatím výhry, ktorá je vyššia ako suma 60 €, musí výherca vysporiadať výšku preddavku na daň z príjmov (daň z príjmov fyzických osôb) v súlade s prvým odsekom článku 126 ZDOH-2. Platiteľ odmeny (Reformabit doo) je zodpovedný za zaplatenie všetkých daňových povinností a za predloženie predpísaných tlačív spoločnosti DURS.

Výhercovia ceny musia odovzdať osvedčenie o svojom daňovom čísle odovzdateľovi ceny pred udelením ceny. Predloženie certifikátu je podmienkou udelenia cien.

Ceny nie je možné vymeniť za iný tovar a nie je možné ich vyplatiť v hotovosti. Každý hlasujúci môže byť vyžrebovaný iba raz. V prípade, že je niekto vyžrebovaný dvakrát, druhá cena sa neudeľuje iba tejto osobe, ale žrebovanie sa opakuje. Nie všetci zamestnanci a externí spolupracovníci Reformabit doo, vrátane ich blízkych príbuzných, majú nárok na ceny.

Účastník svojou účasťou v hre o ceny umožňuje organizátorovi zhromažďovať, spracovávať a uchovávať poskytnuté osobné údaje v súlade so zákonom o ochrane osobných údajov (Úradný vestník RS 68/2004). Organizátor sa zaväzuje starostlivo a v súlade so zákonom chrániť údaje účastníkov.

Účasťou v žrebovaní dáva účastník súhlas organizátorovi, že ak bude vyžrebovaný, jeho údaje, t.j. MENO, PRIEZVISKO a MIESTO BYDLISKA, budú zverejnené v médiách organizátora. Účasťou v hre o ceny umožňujete spoločnosti Reformabit, doo spracovávať vaše osobné údaje vo svojich zbierkach a používať ich na nasledujúce účely: štatistické spracovanie, segmentácia zákazníkov, spracovanie nákupného správania v minulosti, zasielanie ponúk, reklamných materiálov, časopisov a pozvánky na podujatia a na telefonické, písomné a elektronické prieskumy a vyzdvihnutie objednávok. Osobné údaje je možné spracúvať po dobu neurčitú alebo do odvolania písomného súhlasu účastníka.

Organizátor si vyhradzuje právo zverejniť v médiách mená ocenených a fotografie a záznamy z akéhokoľvek odovzdávania cien. Organizátor nemusí oceneným platiť za zverejnenie mien, fotografií a záznamov ocenenia v médiách a za účasť na verejnom podujatí.

Všetky reklamácie a reklamácie vybavuje organizátor. V prípade opodstatnených sťažností sa organizátor zaväzuje ich v zákonnej lehote vyriešiť a informovať o tom účastníka.

Organizátor môže tieto pravidlá zmeniť, ak si to vyžiadajú technické alebo obchodné dôvody alebo dôvody na strane verejnosti. Organizátor bude účastníkov priebežne informovať o všetkých zmenách a novinkách kampane.
Žrebovanie prebieha za prítomnosti komisie zloženej z troch osôb. Dvaja sú zamestnancami spoločnosti organizátora, tretia osoba je externá.

Záznam o žrebovaní vypracovaný komisiou a zoznam výhercov budú uložené a organizátor o nich výhercov upovedomí. Žreb komisie je konečný a nemožno sa proti nemu odvolať.

Ak organizátor zistí zneužitie hlasovania, má právo účastníka diskvalifikovať.

10. O súboroch cookie na webovej stránke
Cookies sú malé textové súbory, ktoré väčšina webových stránok ukladá na zariadeniach používateľov, pomocou ktorých pristupujú na internet, aby bolo možné identifikovať jednotlivé zariadenia, ku ktorým používatelia pristupovali. Ich ukladanie je pod plnou kontrolou prehliadača používaného používateľom – môže obmedziť alebo zakázať ukladanie cookies podľa želania.

Cookies sú základom pre poskytovanie užívateľsky prívetivých online služieb. Najbežnejšie funkcie elektronického podnikania by bez súborov cookie neboli možné. Interakcia medzi používateľom webu a webovou stránkou je pomocou cookies rýchlejšia a jednoduchšia. S ich pomocou si web pamätá preferencie a skúsenosti jednotlivca, čím šetrí čas a robí prehliadanie webu efektívnejším a príjemnejším.

Súbory cookie používa väčšina webových stránok, sú pohodlným prostriedkom na udržiavanie čerstvého a vhodného obsahu, ktorý je v súlade so záujmami a preferenciami jednotlivých používateľov webu. Dôvodov na používanie cookies je viacero, prvým z nich je určite ich schopnosť ukladať údaje o stave jednotlivých stránok (podrobnosti o úpravách jednotlivých stránok), pomáhajú pri implementácii rôznych online služieb (internetové obchody), pomáhajú pri zbieraní rôznych štatistík, o zvykoch online užívateľa – pretože len s nimi sa dá sledovať frekvencia návštevy určitého webu.

Spoločnosti môžu pomocou súborov cookie vyhodnocovať efektivitu dizajnu svojich webových stránok, ako aj vhodnosť typu a počtu reklám, ktoré používateľom na svojich webových stránkach ponúkajú.

* Súbory cookie najbežnejších externých webových stránok / služieb (súbory cookie tretích strán) / na tomto odkaze.

Používateľom sa poskytuje technická podpora a pomoc prostredníctvom e-mailu urednistvo@citymagazine.si.

11. Sťažnosti
Spoločnosť Reformabit vykonáva všetky potenciálne sťažnosti a iné postupy s používateľmi v súlade so svojím prevádzkovým poriadkom a platnou legislatívou Slovinskej republiky. Mestské časopisy sa zaväzujú promptne riešiť akékoľvek technické a/alebo vecné sťažnosti.

V prípade oprávnenej reklamácie Reformabit zabezpečí odstránenie dôvodov reklamácie a v prípade zistenia nezrovnalostí na strane poskytovateľa trasy ich postúpi poskytovateľovi trasy, ktorý je povinný chybu odstrániť. V prípade opodstatnených sťažností sa Mestne revija zaväzuje ich v primeranej lehote odstrániť a upozorniť na to užívateľa. Ak sa reklamácie týkajú poskytovateľa trasy, Reformabit postúpi predmetné reklamácie príslušnému oddeleniu poskytovateľa trasy, ktorý je povinný chybu odstrániť. Všetky reklamácie súvisiace s prevádzkou internetovej siete vybavuje poskytovateľ internetového pripojenia užívateľa služby.

12. Porušenie Podmienok
Reformabit si vyhradzuje právo odmietnuť prístup na webovú stránku Citymagazine.si používateľom, ktorí porušujú Podmienky alebo konajú v rozpore s nimi. Ak užívateľ svojim konaním spôsobí ubytovateľovi alebo poskytovateľovi trasy akúkoľvek škodu, je za ňu plne morálne, materiálne a trestne zodpovedný.

Akékoľvek porušenia pri používaní webových stránok inými používateľmi oznámte poskytovateľovi služby na e-mailovej adrese: urednistvo@citymagazine.si alebo písomne na adrese Reformabit doo, Krtina 144, 1233 Dob.

13. Autorské právo / autorské právo
Webová stránka ako aj tlačený produkt City Magazine so všetkými súvisiacimi vydaniami sú chránené autorským právom a sú produktom redaktorov a autorov v spolupráci s Reformabit. Akékoľvek zneužitie môže byť predmetom nároku na náhradu škody, krádež diel chránených autorskými právami.

14. Platnosť zmluvy
Do zrušenia alebo zmeny na týchto stránkach.

Podmienky používania webovej stránky platia v spojení s podmienkami ochrany súkromia, cookies a údajov na tejto adrese:

Súkromie a súbory cookie a ochrana údajov

Redakčná rada Magazínu mesta

S vami od roku 2004

Od r 2004 skúmame mestské trendy a denne informujeme našu komunitu sledovateľov o najnovšom životnom štýle, cestovaní, štýle a produktoch, ktoré inšpirujú vášňou. Od roku 2023 ponúkame obsah v hlavných svetových jazykoch.