Zwickau v Nemčiji še vedno zveni kot kraj, kjer se rodijo električni avtomobili, ki jih oblikujejo v Barceloni. Nova CUPRA Born dokazuje, da je to kombinacija, ki deluje – celo takrat, ko se mora španski upornik postaviti v vrsto z resnimi konkurenti.
Preden se poglobimo v tehnične specifikacije nove generacije, moram biti pošten z bralci. Sam sem bil lastnik prejšnje generacije CUPRE Born – in ne katerekoli, ampak enega izmed prvih primerkov, ki so prišli iz proizvodnje. Tistih, ki so bili pionirji v najslabšem pomenu besede: avtomobilov, ki so pogosto služili kot testni laboratorij za napake, ki bi jih morali odkriti pred prihodom v salon.
In ja, težav ni bilo malo – od infotainment sistema, ki se je zaljubil v stanje »pripravljenosti«, do dotičnih gumbov na volanu, ki so odgovarjali približno tako zanesljivo kot upravniki v ponedeljek zjutraj. Servisnih obiskov je bilo več, kot bi jih želel priznati nasprotniku v baru.

In vendar. Vendar se te Born spominjam kot enega najbolj zabavnih električnih avtomobilov, kar sem jih vozil. Tistega, ki je dajal pristne vozniške užitke v segmentu, kjer so vsi ostali menili, da je »vozniški občutek« odvečna prtljaga. Zadnji pogon, nizko težišče zaradi baterije v podu, direktno krmiljenje, karakter. Avto, ki ni bil gospodinjski aparat – bil je strast. In prav zato sem, kljub vsem težavam, prepričan, da bo nova generacija še bolj progresivna in zrelejša različica iste filozofije. Ker temelji je bil pravi. Zdaj ga CUPRA samo popravlja tam, kjer je bil šibek.
Zato s tem člankom ne pišem le kot novinar, ampak kot nekdo, ki je s prejšnjo Born delil jutranje vožnje, frustracije, pa tudi izredne trenutke čistega užitka. Spodnje besedilo naj bo torej razumljeno v tem duhu – ne kot slepi navijaški spev, ampak kot analiza nekoga, ki ve, kje je Born zajokal, in kje se je smejal.

Avto, ki je bil Volkswagen z barcelonsko pričesko
Priznajmo si: ko je CUPRA Born leta 2021 predstavila prvotno Born, je bila to v osnovi Volkswagnova ID.3, ki je po nočnem izhodu v Barceloni preveč popila sangríje in se zbudila z novo pričesko, bakreno pleskano srajco in prepričanjem, da zna zapeljivo plesati flamenko. Duhovitost ideje je bila seveda, da je to čisto res – in 170.000 lastnikov po vsem svetu je pritrdilo, da ni slaba ideja.
Zdaj pa je tu prenovljena CUPRA Born 2026, ki se proizvaja v Zwickauu, a jo še naprej oblikujejo v Barceloni. Ker očitno je najboljši električni avtomobil tisti, ki nastane iz nemške preciznosti in španskega temperamenta – kombinacija, ki bi se morala končati enako katastrofalno kot britansko-italijanska kulinarična srečanja, pa se nekako vedno izide.

Zunanjost: od »preveč všečne« do »pazi, grize«
Nekdaj mehka prva Born je zrasla in postala odrasla. Nova sprednjica z značilnim »shark nose« profilom, ki ga CUPRA že vsiljuje vsakemu svojemu modelu od Leona do Terramarja, zdaj vključuje trikotne Matrix LED žaromete – te so tisti tip svetil, ki avtomatično zatemnijo del curka, kadar pred vami vozi nekdo z izogibanjem prometnim pravilom in pravično kaznijo v obliki oslepitve. Stvar deluje tako dobro, da se skoraj počutite krivi, ko zavijete za vozilom pred vami.
Zadaj je nov svetlobni trak, v katerega je integriran osvetljen logotip CUPRA. Ja, še en osvetljen logotip. V letu 2026 se zdi, da je to obvezni del avtomobilskega dizajna, enako kot okenski brisalec ali retrovizor. Avto je v dolžino porasel za skromnih 12 milimetrov – zdaj meri 4,34 metra, medtem ko širina ostaja 1,81 m in višina 1,54 m, z medosno razdaljo 2,77 m.


Kolesa 19 ali 20 palcev zdaj obuvajo 235 mm široke pnevmatike (nekoč 215 mm), kar pomeni boljši oprijem v ovinkih – in še manj potrpežljivosti z luknjami na cesti. Je pa res, da kdor kupi šport hatchback, najbrž ne kupuje za udobno zibanje babice na nedeljski promenadi.
Notranjost: kjer je CUPRA končno priznala, da so fizični gumbi super
V prejšnji generaciji je volan imel tiste dotične gumbe, ki so se nadzorovali z drsenjem prstov po površini – sistem, ki je deloval nekako tako intuitivno kot pranje perila v pralnem stroju brez navodil, v temi in pod vodo. Verjemite, govorim iz osebne izkušnje – iz one vrste izkušnje, ko na avtocesti pri 130 km/h poskušate prilagoditi glasnost, pa namesto tega nehote pokličete mamo.
Dobra novica: CUPRA Born je te gumbe končno vrgla skozi okno in vgradila prave, klikajoče, otipljive fizične gumbe. To bi moralo biti poglavje v zgodovinskih knjigah o avtomobilski industriji: »Leto 2026 – avtomobilska industrija znova odkrila gumbe.«

V kabini dominira 12,9-palčni osrednji zaslon z infotainment sistemom, kombiniran z novim, večjim 10,25-palčnim digitalnim merilnikom pred voznikom – kar je ogromen korak naprej od prejšnjega skromnega 5,3-palčnega ekrana, ki je bil velik kot pametni telefon iz leta 2012. Na voljo je tudi AR-HUD projekcija na vetrobransko steklo, ki vam na realno cestno sliko dodaja virtualne navigacijske puščice – kot Pokemon Go, samo za odrasle, ki morajo priti na sestanek.
Preoblikovani paneli vrat so iz boljših materialov, sedeži so športni z integriranimi nasloni za glavo, opcijsko pa dobite Sennheiser zvočni sistem. Ja, tisti Sennheiser, ki dela slušalke, ki jih poznajo glasbeni producenti – ne tiste, ki jih vidite v tržnicah za 9,90 EUR.
Pogonski sklopi: trije poljubi za vsak proračun
CUPRA je za prenovljeno Born pripravila tri različice. Vse so – pozor, pomembno! – z zadnjim pogonom. Brez izjeme. Ker, kot pravi CUPRA, pravi vozniški občutek se začne tam, kjer motor potiska, in ne vleče. In tukaj moram kot nekdanji lastnik potrditi: prav ta zadnji pogon je bil tisti element, ki je prejšnji Born dal dušo. Občutek, ko se avto v ovinku poravna z vrtilnim momentom na zadnji osi, je nekaj, česar električni hatchbacki z gonom na sprednjih kolesih preprosto ne zmorejo ponoviti.
Born Plus prihaja z novo 58 kWh LFP baterijo in motorjem z 140 kW (190 KM / 188 hp). To je vstopna različica, namenjena tistim, ki hočejo električnega CUPRO, a ne potrebujejo vseh 326 konjev, da bi se odpeljali do pekarne. Doseg: približno 450 km (280 milj) po WLTP.
Born Endurance ima večjo 79 kWh NMC baterijo in motor z 170 kW (231 KM / 228 hp), ki pospeši do 100 km/h (62 mph) v 7,1 sekunde. Doseg: 627 km (390 milj) – ali, če pustimo, da klima dela in vozimo z nekaj žara, nekje med Ljubljano in obalo brez skrbi.
Kralj gorskega vrha pa je seveda Born VZ – flagship različica z isto 79 kWh baterijo, a z motorjem, ki razvije 240 kW (326 KM / 322 hp) in 545 Nm (402 lb-ft) navora. Pospešek od 0 do 100 km/h (62 mph) v 5,6 sekunde, najvišja hitrost pa 200 km/h (124 mph) – kar je 40 km/h več kot pri osnovnih različicah, ki so elektronsko omejene na 160 km/h. In, mala senzacija, doseg kar 631 km (392 milj). Ja, najmočnejši model ima celo nekaj kilometrov dlje doseg kot Endurance. Če fizika to dopušča, je CUPRA to izvedla.
Novost, ki vas bo na poligonu nasmejala kot petletnika z novim tobogganom, je E-Launch funkcija – električni launch control, ki pripravi avto za eksplozivni start. In da, pri VZ različici obstaja e-Boost – začasno povečanje moči za do 10 sekund, kadar baterija presega 80 % napolnjenosti.




Polnjenje: hitreje, kot si skuhate kavo v restavraciji na avtocesti
Hitrost DC polnjenja je zdaj do 185 kW (prej 170 kW) za 79 kWh različice, kar pomeni, da lahko baterijo od 10 do 80 % napolnite v približno 26 minutah. Pri kuhanju espressa v tipični avtocestni restavraciji je to ravno toliko časa, da dvakrat počakate in se pritožite.
Manjša 58 kWh baterija podpira polnjenje do 165 kW. Na domačem 11 kW wallboxu polno napolnite baterijo čez noč.
Nova je tudi funkcija V2L (Vehicle-to-Load), kar pomeni, da lahko s svojim avtomobilom napajate zunanje naprave – od kampovih hladilnikov do električnega nožnega masažnega aparata, če ste v to vrsto stvari.
Asistenčni sistemi: avto, ki skoraj ne potrebuje voznika
Travel Assist 3.0 uporablja podatke iz oblaka za napredni adaptivni tempomat in pol-avtonomno vožnjo ravni 2. Dodani so Crossroad Assist za križišča, nova funkcija Front Assist in Precrash sistem z zaznavanjem zadaj. Emergency Assist 3.6 pa zazna, če voznik postane neodziven, in samodejno zapelje avto varno ob cesto.
Vse to deluje dokaj zanesljivo, čeprav je avtor teh vrstic vedno nekoliko nervozen, ko njegov avto zna marsikaj bolje od njega samega. To je tisti občutek, ki ga imate, ko igrate šah proti računalniku – in vas ta zmaga, ker je pozabil, da ste vi lastnik.
Cene in trg: za koliko torej?
Francoski ceniki postavljajo Born Plus na okoli 40.070 EUR, medtem ko Born VZ začne pri 49.670 EUR. V Združenem kraljestvu startajo cene pri približno 32.000 GBP za osnovni model in dosegajo okoli 45.000 GBP za VZ. V slovenskih razmerah lahko pričakujemo primerljivo evropsko cenovno lestvico.
Proizvodnja se začne maja 2026, prodaja pa poleti 2026.

Zaključek: upornik, ki je dorasel – a ni izgubil zob
Prenovljena CUPRA Born je avtomobil, ki dokazuje, da se lahko električni hatchback sliši in pelje bolj vznemirljivo od večine svoje konkurence, ne da bi pri tem žrtvoval doseg, praktičnost ali vsakdanjo uporabnost. Konkurenti – Volkswagen ID.3 (s katerim si Born deli platformo MEB), Renault Megane E-Tech, prihajajoči Hyundai Ioniq in Kia EV4 – morajo resno računati s tem, da je 231 KM osnovne verzije več, kot ponuja ID.3 v najmočnejši izvedbi, medtem ko 326-konjski VZ v praksi vodi segment vročih električnih hatchbackov.
Osebno mnenje? Kot nekdanji lastnik prejšnje generacije – torej nekdo, ki je Born ljubil in tudi preklinjal, včasih v isti minuti – lahko rečem, da nova generacija odpravlja točno tiste probleme, ki so prvotnega upornika pestili najbolj. Fizični gumbi so nazaj. Digitalni merilnik je končno vreden ogleda. Travel Assist je sofisticiran. In najpomembnejše: zadnji pogon, nizko težišče in karakter so ostali nedotaknjeni.

Dodajte k temu 631 km dosega pri VZ, 185 kW hitrost polnjenja, 5,6 sekunde do stotice, 200 km/h vršne hitrosti in Matrix LED žaromete, pa imate paket, ki je za okoli 50.000 EUR eden najbolj zaključenih električnih športnih hatchbackov na trgu.
Seveda, Born ni popoln – zadnji sedeži bi zaradi platforme MEB lahko bili nekoliko bolj prostorni, 385-litrski prtljažnik ni rekorder v razredu, in če pričakujete sirene in eksplozije kot pri Porscheju Taycan, boste razočarani. Toda v svojem razredu, s svojo ceno in s svojim značajem, je to najboljša CUPRA Born doslej – in najlepši dokaz, da Evropa še vedno zmore ustvariti električne avtomobile, ki niso le prevozna sredstva, ampak imajo dušo.
Prejšnja generacija me je naučila, da CUPRA Born ni popoln avtomobil – a je strasten avtomobil. Nova generacija obljublja, da bo strastna in tudi izdelana z zrelostjo, ki je prvi izvedbi manjkala. Če bo držalo kar obljublja specifikacijski list, bo to avto, ki ga bom priporočal z veliko manj zadržki kot prejšnjega. In z enako dozo vznemirjenja.
Sprejmemo jo z veseljem. Tudi s tetovažo pod kravato.




